1 Corinthians 11:33

31 For if we would judge ourselves, we should not be judged.

32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.

Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.

34 And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor, mine brødre, når dere kommer sammen for å spise, da del med hverandre;
OTB
Derfor, mine brødre og søstre, når dere samles for å spise, bør dere alle ta del sammen.
B1930
Derfor, mine brødre, når I kommer sammen for å ete, da del med hverandre;
BSB
So, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
KJV
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
WEB
Therefore, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.
ASV
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, wait one for another.
DARBY
So that, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another.
BLB
So then, my brothers, [in] coming together in order to eat, wait for one another.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie