1 Corinthians 10:6

4 and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ.

5 Nevertheless, God was not pleased with most of them, for they were struck down in the wilderness.

These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.

7 Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and to drink, and got up to indulge in revelry.”

8 We should not commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand of them died.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men disse ting skjedde som forbilder for oss, for at ikke vi skal ha lyst til det onde, slik som de hadde lyst til det.
OTB
Nå skjedde disse hendelsene som eksempler for oss, så vi ikke skulle begjære skadelige ting som de gjorde.
B1930
Men disse ting skjedde som forbilleder for oss, forat ikke vi skal ha lyst til det onde, likesom de hadde lyst til det.
BSB
These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.
KJV
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
WEB
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.
ASV
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
DARBY
But these things happened [as] types of us, that we should not be lusters after evil things, as they also lusted.
BLB
Now these things became types of us, for us not to be desirers of evil things, as those also desired.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jude 1:7

    In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.

    Les i sammenheng
  • 1 Corinthians 10:11

    Now these things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come.

    Les i sammenheng
  • 2 Peter 2:6

    if He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction, reducing them to ashes as an example of what is coming on the ungodly;

    Les i sammenheng
  • Hebrews 4:11

    Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience.

    Les i sammenheng
  • Zephaniah 3:6–7

    “I have cut off the nations; their corner towers are destroyed. I have made their streets deserted with no one to pass through. Their cities are laid waste, with no man, no inhabitant.

    Les i sammenheng
  • Numbers 11:4

    Meanwhile, the rabble among them had a strong craving for other food, and again the Israelites wept and said, “Who will feed us meat?

    Les i sammenheng
  • Numbers 11:31–34

    Now a wind sent by the LORD came up, drove in quail from the sea, and brought them near the camp, about two cubits above the surface of the ground, for a day’s journey in every direction around the camp.

    Les i sammenheng
  • Psalms 106:14–15

    They craved intensely in the wilderness and tested God in the desert.

    Les i sammenheng