Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1 Kings 5:13

Salomo

11 And Solomon gave Hiram twenty thousand measures of wheat for food to his household, and twenty measures of pure oil: thus gave Solomon to Hiram year by year.

12 And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.

And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.

14 And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.

15 And Solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og kong Salomo uttok pliktarbeidere av hele Israel, og pliktarbeiderne var tretti tusen mann.
OTB
Nå innkalte kong Salomo tvangsarbeidere fra hele Israel, og tvangsarbeiderne talte tretti tusen menn.
B1930
Og kong Salomo uttok pliktarbeidere av hele Israel, og pliktarbeiderne var tretti tusen mann.
BSB
Then King Solomon conscripted a labor force of 30,000 men from all Israel.
KJV
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
WEB
King Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
ASV
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
DARBY
And king Solomon raised a levy out of all Israel; and the levy was thirty thousand men.
BLB
And King Solomon raised up a forced labor out of all Israel, and the forced labor was thirty thousand men.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 9:15

    And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the LORD, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 4:6

    And Ahishar was over the household: and Adoniram the son of Abda was over the tribute.

    Les i sammenheng