1 Kings 2:12

10 So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.

11 And the days that David reigned over Israel were forty years: seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

13 And Adonijah the son of Haggith came to Bath-sheba the mother of Solomon. And she said, Comest thou peaceably? And he said, Peaceably.

14 He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Salomo satt på sin far Davids trone, og hans kongedømme ble meget sterkt.
OTB
Salomo satte seg deretter på sin far Davids trone, og hans kongedømme ble fast etablert.
B1930
Og Salomo satt på sin far Davids trone, og hans kongedømme blev meget sterkt.
BSB
So Solomon sat on the throne of his father David, and his kingdom was firmly established.
KJV
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
WEB
Solomon sat on David his father’s throne; and his kingdom was firmly established.
ASV
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
DARBY
And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
BLB
And Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was established firmly.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser