1. Kongebok 16,6
4 Enhver som tilhører Baesa og dør i byen, skal hundene spise, og enhver som dør på marken, skal fuglene under himmelen spise."
5 Når det gjelder de andre gjerningene til Baesa, hans handlinger og hans styrke, er de ikke nedskrevet i Krønikeboken for Israels konger?
Og Baesa døde og ble begravet i Tirsa, og hans sønn Ela etterfulgte ham som konge.
7 Dessuten kom Herrens ord gjennom profeten Jehu, sønn av Hanani, også mot Baesa og hans hus, på grunn av alt det onde han gjorde i Herrens øyne, og vekket hans vrede med sine henders verk, ved å være som huset til Jeroboam, og fordi han slo det.
8 I det tjuesjette året av Asa, kongen av Juda, begynte Ela, sønn av Baesa, å regjere over Israel i Tirsa, og han regjerte i to år.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Baesa la seg til hvile hos sine fedre og ble begravet i Tirsa, og hans sønn Ela ble konge i hans sted.
- OTB
- Og Baesa døde og ble begravet i Tirsa, og hans sønn Ela etterfulgte ham som konge.
- B1930
- Og Baesa la sig til hvile hos sine fedre og blev begravet i Tirsa, og hans sønn Ela blev konge i hans sted.
- BSB
- And Baasha rested with his fathers and was buried in Tirzah, and his son Elah reigned in his place.
- KJV
- So Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah: and Elah his son reigned in his stead.
- WEB
- Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his place.
- ASV
- And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
- DARBY
- And Baasha slept with his fathers, and was buried in Tirzah; and Elah his son reigned in his stead.
- BLB
- And Baasha rested with his fathers, and was buried in Tirzah. And Elah his son reigned in his place.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Kongebok 14,17
Da reiste Jeroboams kone seg og dro, og kom til Tirsa. Da hun krysset terskelen til huset, døde barnet.
Les i sammenheng1. Kongebok 15,21
Da Baesa hørte om det, sluttet han å befeste Rama og ble værende i Tirsa.
Les i sammenheng1. Kongebok 15,25
Nadab, Jeroboams sønn, ble konge over Israel i det andre året av Asa, kongen av Juda, og han regjerte over Israel i to år.
Les i sammenheng1. Kongebok 16,8
I det tjuesjette året av Asa, kongen av Juda, begynte Ela, sønn av Baesa, å regjere over Israel i Tirsa, og han regjerte i to år.
Les i sammenheng1. Kongebok 16,13–14
på grunn av alle syndene til Baesa og syndene til Ela, hans sønn, som de begikk og som de ledet Israel inn i, og vekket Herrens, Israels Guds, vrede med sine avguder.
Les i sammenheng1. Kongebok 14,20
Og varigheten av Jeroboams regjeringstid var tjueto år; og han hvilte med sine forfedre, og hans sønn Nadab etterfulgte ham som konge.
Les i sammenheng