Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 11,30

Ahia

28 Nå var mannen Jeroboam en tapper kriger, og da Salomo så at den unge mannen var flittig, utnevnte han ham over hele den tvangsarbeidende styrken til Josefs hus.

29 Nå skjedde det på den tiden, da Jeroboam dro ut av Jerusalem, at profeten Ahia fra Sjilo fant ham på veien. Nå hadde han kledd seg i en ny kappe, og de to var alene på marken.

Da tok Ahia tak i den nye kappen han hadde på seg og rev den i tolv stykker.

31 Og han sa til Jeroboam, "Ta ti stykker for deg selv; for dette er hva Herren, Israels Gud, sier: 'Se, Jeg vil rive riket ut av Salomos hånd og gi deg ti stammer.

32 Men han skal beholde én stamme for Min tjener Davids skyld og for Jerusalems skyld, byen som Jeg har utvalgt blant alle Israels stammer,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da tok Akia den nye kappe han hadde på, og rev den i tolv stykker.
OTB
Da tok Ahia tak i den nye kappen han hadde på seg og rev den i tolv stykker.
B1930
Da tok Akia den nye kappe han hadde på, og rev den i tolv stykker.
BSB
And Ahijah took hold of the new cloak he was wearing, tore it into twelve pieces,
KJV
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
WEB
Ahijah took the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
ASV
And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces.
DARBY
Then Ahijah seized the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces;
BLB
And Ahijah took hold of the new garment that [was] on him and tore it [into] twelve pieces.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Samuelsbok 15,27–28

    Da Samuel vendte seg for å gå, grep Saul kanten av kappen hans, og den revnet.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 24,4–5

    Davids menn sa til ham: «Se, dette er dagen som Herren har sagt til deg: ‘Se, jeg vil gi din fiende i din hånd, og du skal gjøre med ham som det synes godt for deg.’» Da reiste David seg og skar hemmelig av kanten på Sauls kappe.

    Les i sammenheng