Psalms 89:31

29 I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.

30 If his sons forsake My law and do not walk in My judgments,

if they violate My statutes and fail to keep My commandments,

32 I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.

33 But I will not withdraw My loving devotion from him, nor ever betray My faithfulness.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
dersom de krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger,
OTB
Hvis de bryter mine forskrifter
Og ikke holder mine bud,
B1930
dersom de krenker mine forskrifter og ikke holder mine befalinger,
BSB
if they violate My statutes and fail to keep My commandments,
KJV
If they break my statutes, and keep not my commandments;
WEB
if they break my statutes, and don’t keep my commandments;
ASV
If they break my statutes, And keep not my commandments;
DARBY
If they profane my statutes, and keep not my commandments:
BLB
if they violate My statutes, and do not keep My commandments,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser