Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 78:34

32 In spite of all this, they kept on sinning; despite His wonderful works, they did not believe.

33 So He ended their days in futility, and their years in sudden terror.

When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.

35 And they remembered that God was their Rock, that God Most High was their Redeemer.

36 But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Når han herjet blant dem, da spurte de etter ham og vendte om og søkte Gud
OTB
Når Han slo dem ned, da søkte de Ham,
Og de vendte tilbake og søkte Gud ivrig;
B1930
Når han herjet blandt dem, da spurte de efter ham og vendte om og søkte Gud
BSB
When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.
KJV
When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God.
WEB
When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.
ASV
When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly.
DARBY
When he slew them, then they sought him, and returned and sought early after God;
BLB
When He slew them, they would seek Him, and they turned back and sought after God.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hosea 5:15

    Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”

    Les i sammenheng

  • Numbers 21:7

    Then the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people.

    Les i sammenheng

  • Judges 3:12–15

    Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Hosea 7:14

    They do not cry out to Me from their hearts when they wail upon their beds. They slash themselves for grain and new wine, but turn away from Me.

    Les i sammenheng

  • Judges 3:8–9

    Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 26:6

    Feet trample it down— the feet of the oppressed, the steps of the poor.

    Les i sammenheng

  • Judges 4:3

    Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.

    Les i sammenheng

  • Judges 10:7–10

    So the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and Ammonites,

    Les i sammenheng