Psalms 49:4
2 both low and high, rich and poor alike.
3 My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding.
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:
5 Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
6 They trust in their wealth and boast in their great riches.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg vil bøye mitt øre til visdomsord, jeg vil fremføre min gåtefulle tale til citaren.
- OTB
- Jeg vil lytte til et ordspråk;
Jeg vil avsløre min gåte med harpen. - B1930
- Jeg vil bøie mitt øre til tankesprog, jeg vil fremføre min gåtefulle tale til citaren.
- BSB
- I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:
- KJV
- I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
- WEB
- I will incline my ear to a proverb. I will solve my riddle on the harp.
- ASV
- I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
- DARBY
- I will incline mine ear to a parable, I will open my riddle upon the harp.
- BLB
- I will incline my ear to a proverb; I will open up my riddle with the harp.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 78:2
I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,
Les i sammenhengMatthew 13:35
So was fulfilled what was spoken through the prophet: “I will open My mouth in parables; I will utter things hidden since the foundation of the world.”
Les i sammenhengNumbers 12:8
I speak with him face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you unafraid to speak against My servant Moses?”
Les i sammenhengNumbers 23:7
And Balaam lifted up an oracle, saying: “Balak brought me from Aram, the king of Moab from the mountains of the east. ‘Come,’ he said, ‘put a curse on Jacob for me; come and denounce Israel!’
Les i sammenheng2 Corinthians 3:12
Therefore, since we have such a hope, we are very bold.
Les i sammenhengMatthew 13:11–15
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
Les i sammenhengLuke 12:3
What you have spoken in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed from the housetops.
Les i sammenhengProverbs 1:6
by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.
Les i sammenheng