Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 22:4

TroGuds trofasthet

2 O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

3 But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

5 They cried unto thee, and were delivered: they trusted in thee, and were not confounded.

6 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Til deg satte forfedrene våre sin lit;
de satte sin lit til deg, og du fridde dem ut.
OTB
Til deg satte våre forfedre sin lit;
De stolte på deg, og du reddet dem.
B1930
Til dig satte våre fedre sin lit; de satte sin lit til dig, og du utfridde dem.
BSB
In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them.
KJV
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
WEB
Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.
ASV
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them.
DARBY
Our fathers confided in thee: they confided, and thou didst deliver them.
BLB
In You our fathers trusted; they trusted, and You delivered them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 14:31

    And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses.

    Les i sammenheng

  • Exodus 14:13–14

    And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.

    Les i sammenheng

  • Genesis 32:28

    And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.

    Les i sammenheng

  • Genesis 15:6

    And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

    Les i sammenheng

  • Romans 4:18–22

    Who against hope believed in hope, that he might become the father of many nations; according to that which was spoken, So shall thy seed be.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 11:8–32

    By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.

    Les i sammenheng

  • Psalms 44:1–7

    We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 7:9–12

    And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.

    Les i sammenheng