Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 18:12

Guds makt og styring

10 And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.

11 He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.

At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.

13 The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.

14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Fram av glansen foran ham kom skyer fram;
hagl og glødende kull.
OTB
Fra glansen foran ham passerte hans tykke skyer,
Hagl og ildkull.
B1930
Frem av glansen foran ham fór hans skyer frem, hagl og gloende kull.
BSB
From the brightness of His presence His clouds advanced— hailstones and coals of fire.
KJV
At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
WEB
At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.
ASV
At the brightness before him his thick clouds passed, Hailstones and coals of fire.
DARBY
From the brightness before him his thick clouds passed forth: hail and coals of fire.
BLB
From the brightness before Him His thick clouds passed on, hail and coals of fire.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 10:11

    And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.

    Les i sammenheng

  • Revelation 16:21

    And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

    Les i sammenheng

  • Matthew 17:5

    While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

    Les i sammenheng

  • Exodus 9:23–24

    And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.

    Les i sammenheng

  • Matthew 17:2

    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 22:13–15

    Through the brightness before him were coals of fire kindled.

    Les i sammenheng

  • Psalms 104:2

    Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:

    Les i sammenheng

  • Habakkuk 3:4–5

    And his brightness was as the light; he had horns coming out of his hand: and there was the hiding of his power.

    Les i sammenheng