Psalms 135:10
8 Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.
9 Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Who smote great nations, and slew mighty kings;
11 Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan:
12 And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- han som slo mange hedningefolk og drepte mektige konger,
- OTB
- Han beseiret mange nasjoner
Og felte mektige konger: - B1930
- han som slo mange hedningefolk og drepte mektige konger,
- BSB
- He struck down many nations and slaughtered mighty kings:
- KJV
- Who smote great nations, and slew mighty kings;
- WEB
- He struck many nations, and killed mighty kings—
- ASV
- Who smote many nations, And slew mighty kings,
- DARBY
- Who smote great nations, and slew mighty kings,
- BLB
- who struck many nations and killed mighty kings,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 136:17–22
To him which smote great kings: for his mercy endureth for ever:
Les i sammenhengPsalms 44:2–3
How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.
Les i sammenhengNumbers 21:24
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
Les i sammenheng