Psalms 126:3
1 When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers.
2 Then our mouths were filled with laughter, our tongues with shouts of joy. Then it was said among the nations, “The LORD has done great things for them.”
The LORD has done great things for us; we are filled with joy.
4 Restore our captives, O LORD, like streams in the Negev.
5 Those who sow in tears will reap with shouts of joy.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Store ting har Herren gjort imot oss; vi ble glade.
- OTB
- Herren har gjort store ting for oss;
Vi er fylt med glede. - B1930
- Store ting har Herren gjort imot oss; vi blev glade.
- BSB
- The LORD has done great things for us; we are filled with joy.
- KJV
- The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
- WEB
- The LORD has done great things for us, and we are glad.
- ASV
- Jehovah hath done great things for us, [Whereof] we are glad.
- DARBY
- Jehovah hath done great things for us; [and] we are joyful.
- BLB
- YHWH has done great things for us; and we came to be glad.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 1:49
For the Mighty One has done great things for me. Holy is His name.
Les i sammenhengIsaiah 51:9–11
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
Les i sammenhengIsaiah 66:14
When you see, you will rejoice, and you will flourish like grass; then the hand of the LORD will be revealed to His servants, but His wrath will be shown to His enemies.
Les i sammenhengIsaiah 12:4–6
and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.
Les i sammenhengRevelation 12:10
And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down— he who accuses them day and night before our God.
Les i sammenhengPsalms 68:7–8
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah
Les i sammenhengRevelation 19:1–7
After this I heard a sound like the roar of a great multitude in heaven, shouting: “Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God!
Les i sammenhengPsalms 66:5–6
Come and see the works of God; how awesome are His deeds toward mankind.
Les i sammenheng