Psalms 118:3
1 O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.
2 Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.
4 Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever.
5 I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Arons hus sie: Hans miskunnhet varer evindelig!
- OTB
- La Arons hus si:
"Hans miskunn varer evig." - B1930
- Arons hus sie: Hans miskunnhet varer evindelig!
- BSB
- Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.”
- KJV
- Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever.
- WEB
- Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever.
- ASV
- Let the house of Aaron now say, That his lovingkindness [endureth] for ever.
- DARBY
- Oh let the house of Aaron say, that his loving-kindness [endureth] for ever.
- BLB
- Now let the house of Aaron say that His loving devotion [is] forever!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 134:1–3
Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD.
Les i sammenhengRevelation 5:8–10
And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.
Les i sammenhengRevelation 4:7–11
And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
Les i sammenhengRevelation 1:6
And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen.
Les i sammenheng1 Peter 2:5
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.
Les i sammenheng