Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 118:1

TakknemlighetGuds kjærlighetGuds trofasthet
Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

2 Let Israel say, “His loving devotion endures forever.”

3 Let the house of Aaron say, “His loving devotion endures forever.”

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig!
OTB
Takk Herren, for han er god;
Hans miskunn varer evig.
B1930
Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig!
BSB
Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.
KJV
O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.
WEB
Give thanks to the LORD, for he is good, for his loving kindness endures forever.
ASV
Oh give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness [endureth] for ever.
DARBY
Give ye thanks unto Jehovah; for he is good; for his loving-kindness [endureth] for ever.
BLB
Give thanks to YHWH, for [He is] good, for His loving devotion [is] forever!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Chronicles 16:34

    Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • Psalms 107:1

    Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:1

    Hallelujah! Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 33:11

    the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.

    Les i sammenheng

  • Psalms 118:29

    Give thanks to the LORD, for He is good; His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 16:8

    “Give thanks to the LORD; call upon His name; make known His deeds among the nations.

    Les i sammenheng

  • Psalms 136:1

    Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever.

    Les i sammenheng

  • Psalms 103:17

    But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children’s children—

    Les i sammenheng