Psalms 110:7
5 The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.
6 He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide.
He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Av bekken drikker han på veien, derfor løfter han høyt sitt hode.
- OTB
- Han vil forfriske seg ved bekken ved stien;
Derfor vil han holde sitt hode høyt. - B1930
- Av bekken drikker han på veien, derfor løfter han høit sitt hode.
- BSB
- He will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head.
- KJV
- He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head.
- WEB
- He will drink of the brook on the way; therefore he will lift up his head.
- ASV
- He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head. Psalm 111
- DARBY
- He shall drink of the brook in the way; therefore shall he lift up the head.
- BLB
- from the brook by the way He will drink. By this He will lift up the head.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 27:6
Then my head will be held high above my enemies around me. At His tabernacle I will offer sacrifices with shouts of joy; I will sing and make music to the LORD.
Les i sammenhengHebrews 2:9–10
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, now crowned with glory and honor because He suffered death, so that by the grace of God He might taste death for everyone.
Les i sammenhengJudges 7:5–6
So Gideon brought the people down to the water, and the LORD said to him, “Separate those who lap the water with their tongues like a dog from those who kneel to drink.”
Les i sammenhengMatthew 26:42
A second time He went away and prayed, “My Father, if this cup cannot pass unless I drink it, may Your will be done.”
Les i sammenheng1 Peter 1:11
trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.
Les i sammenhengJohn 18:11
“Put your sword back in its sheath!” Jesus said to Peter. “Shall I not drink the cup the Father has given Me?”
Les i sammenhengPhilippians 2:7–11
but emptied Himself, taking the form of a servant, being made in human likeness.
Les i sammenhengPsalms 3:3
But You, O LORD, are a shield around me, my glory, and the One who lifts my head.
Les i sammenheng