Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 106:34

32 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:

33 Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.

They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:

35 But were mingled among the heathen, and learned their works.

36 And they served their idols: which were a snare unto them.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De ødela ikke de folk som Herren hadde talt til dem om,
OTB
De utryddet ikke folkene,
slik Herren hadde befalt dem,
B1930
De ødela ikke de folk som Herren hadde talt til dem om,
BSB
They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them,
KJV
They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
WEB
They didn’t destroy the peoples, as the LORD commanded them,
ASV
They did not destroy the peoples, As Jehovah commanded them,
DARBY
They did not destroy the peoples, as Jehovah commanded them;
BLB
They did not destroy the peoples whom YHWH had given to them the order.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 7:2

    And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:16

    And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

    Les i sammenheng

  • Judges 1:21

    And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

    Les i sammenheng

  • Joshua 23:12–13

    Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

    Les i sammenheng

  • Numbers 33:55–56

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

    Les i sammenheng

  • Matthew 17:19–20

    Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 15:22–23

    And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:23–24

    But the LORD thy God shall deliver them unto thee, and shall destroy them with a mighty destruction, until they be destroyed.

    Les i sammenheng