Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 106:18

16 They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.

17 The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.

And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.

19 They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.

20 Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og en ild satte deres hop i brann, en flamme brant opp de ugudelige.
OTB
Og en ild brant opp i deres krets;
flammen fortærte de ugudelige.
B1930
og en ild satte deres hop i brand, en lue brente op de ugudelige.
BSB
Then fire blazed through their company; flames consumed the wicked.
KJV
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
WEB
A fire was kindled in their company. The flame burned up the wicked.
ASV
And a fire was kindled in their company; The flame burned up the wicked.
DARBY
And fire was kindled in their company; a flame burned up the wicked.
BLB
And a fire was kindled in their company; the flame consumed the wicked.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 16:35–40

    And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 12:29

    For our God is a consuming fire.

    Les i sammenheng

  • Numbers 16:46

    And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.

    Les i sammenheng