Psalms 105:32

30 Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

31 He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

33 He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

34 He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gav dem hagl for regn, flammende ild i deres land,
OTB
Han ga dem hagl i stedet for regn,
Og flammende ild i deres land.
B1930
Han gav dem hagl for regn, luende ild i deres land,
BSB
He gave them hail for rain, with lightning throughout their land.
KJV
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
WEB
He gave them hail for rain, with lightning in their land.
ASV
He gave them hail for rain, [And] flaming fire in their land.
DARBY
He gave them hail for rain, [and] flaming fire in their land;
BLB
He gave hail for rain, flames of fire in their land.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 78:47–48

    He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

    Les i sammenheng
  • Exodus 9:18–28

    Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the foundation thereof even until now.

    Les i sammenheng
  • Revelation 16:21

    And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

    Les i sammenheng
  • Revelation 11:19

    And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

    Les i sammenheng
  • Revelation 8:7

    The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

    Les i sammenheng