Psalms 105:32

30 Their land teemed with frogs, even in their royal chambers.

31 He spoke, and insects swarmed— gnats throughout their country.

He gave them hail for rain, with lightning throughout their land.

33 He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.

34 He spoke, and the locusts came— young locusts without number.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gav dem hagl for regn, flammende ild i deres land,
OTB
Han ga dem hagl i stedet for regn,
Og flammende ild i deres land.
B1930
Han gav dem hagl for regn, luende ild i deres land,
BSB
He gave them hail for rain, with lightning throughout their land.
KJV
He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.
WEB
He gave them hail for rain, with lightning in their land.
ASV
He gave them hail for rain, [And] flaming fire in their land.
DARBY
He gave them hail for rain, [and] flaming fire in their land;
BLB
He gave hail for rain, flames of fire in their land.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 78:47–48

    He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.

    Les i sammenheng
  • Exodus 9:18–28

    Behold, at this time tomorrow I will rain down the worst hail that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded until now.

    Les i sammenheng
  • Revelation 16:21

    And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.

    Les i sammenheng
  • Revelation 11:19

    Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and an earthquake, and a great hailstorm.

    Les i sammenheng
  • Revelation 8:7

    Then the first angel sounded his trumpet, and hail and fire mixed with blood were hurled down upon the earth. A third of the earth was burned up, along with a third of the trees and all the green grass.

    Les i sammenheng