Psalms 105:21

19 Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.

20 The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

22 To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.

23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt sitt gods,
OTB
Han satte ham til herre over sitt hus,
Og hersker over alle sine eiendeler,
B1930
Han satte ham til herre over sitt hus og til hersker over alt sitt gods,
BSB
He made him master of his household, ruler over all his substance,
KJV
He made him lord of his house, and ruler of all his substance:
WEB
He made him lord of his house, and ruler of all of his possessions,
ASV
He made him lord of his house, And ruler of all his substance;
DARBY
He made him lord of his house, and ruler over all his possessions:
BLB
He made him lord of his house, and ruler of all his substance,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 41:40–44

    Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou.

    Les i sammenheng
  • Genesis 41:55

    And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.

    Les i sammenheng
  • Genesis 45:8

    So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.

    Les i sammenheng
  • Genesis 45:26

    And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob’s heart fainted, for he believed them not.

    Les i sammenheng