Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Zechariah 4:3

1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep,

2 And said unto me, What seest thou? And I said, I have looked, and behold a candlestick all of gold, with a bowl upon the top of it, and his seven lamps thereon, and seven pipes to the seven lamps, which are upon the top thereof:

And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.

4 So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?

5 Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be? And I said, No, my lord.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og to oljetrær står ved siden av den, ett på oljekarets høyre side og ett på dets venstre side.
OTB
Også er det to oliventrær ved den, ett på høyre side av skålen og det andre på venstre side.»
B1930
og to oljetrær står ved siden av den, ett på oljekarets høire side og ett på dets venstre side.
BSB
There are also two olive trees beside it, one on the right side of the bowl and the other on its left.”
KJV
And two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
WEB
and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it.”
ASV
and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
DARBY
and two olive-trees beside it, one on the right of the bowl, and the other on the left of it.
BLB
And two olive trees [are] by it, one on the right of the bowl, and one on its left.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 11:4

    These are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the God of the earth.

    Les i sammenheng

  • Romans 11:17

    And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

    Les i sammenheng

  • Zechariah 4:14

    Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 4:11–12

    Then answered I, and said unto him, What are these two olive trees upon the right side of the candlestick and upon the left side thereof?

    Les i sammenheng

  • Romans 11:24

    For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?

    Les i sammenheng

  • Judges 9:9

    But the olive tree said unto them, Should I leave my fatness, wherewith by me they honour God and man, and go to be promoted over the trees?

    Les i sammenheng