Ordspråkene 8,16
14 Godt råd er mitt og sann visdom; jeg er forstand, styrke er min.
15 Gjennom meg utøver konger sin makt, og herskere fatter sine rettferdige dekreter;
ved meg styrer fyrster, og adelsmenn—alle som dømmer rett.
17 Jeg elsker dem som elsker meg, og de som ivrig søker meg vil finne meg.
18 Hos meg er rikdom og ære, varig velstand og rettferdighet.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Ved meg styrer herskerne og høvdingene, alle dommere på jorden.
- OTB
- ved meg styrer fyrster, og adelsmenn—alle som dømmer rett.
- B1930
- Ved mig styrer herskerne og høvdingene, alle dommere på jorden.
- BSB
- By me princes rule, and all nobles who govern justly.
- KJV
- By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
- WEB
- By me princes rule, nobles, and all the righteous rulers of the earth.
- ASV
- By me princes rule, And nobles, [even] all the judges of the earth.
- DARBY
- by me princes rule, and nobles, all the judges of the earth.
- BLB
- By me princes rule, and nobles—all those judging [with] righteousness.