Proverbs 7:6

4 Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

5 That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.

For at the window of my house I looked through my casement,

7 And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,

8 Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For jeg så engang ut av vinduet på mitt hus, gjennom mitt gitter,
OTB
For ved vinduet i mitt hus så jeg ut gjennom gitteret,
B1930
For jeg så engang ut av vinduet på mitt hus, gjennem mitt gitter,
BSB
For at the window of my house I looked through the lattice.
KJV
For at the window of my house I looked through my casement,
WEB
For at the window of my house, I looked out through my lattice.
ASV
For at the window of my house I looked forth through my lattice;
DARBY
For at the window of my house, I looked forth through my lattice,
BLB
For at the window of my house I have looked through my lattice,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 26:8

    And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.

    Les i sammenheng
  • Judges 5:28

    The mother of Sisera looked out at a window, and cried through the lattice, Why is his chariot so long in coming? why tarry the wheels of his chariots?

    Les i sammenheng
  • 2 Samuel 6:16

    And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul’s daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart.

    Les i sammenheng