Proverbs 7:15
13 So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,
14 I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
16 I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
17 I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- derfor gikk jeg ut for å møte deg, for å søke deg opp, og jeg fant deg.
- OTB
- Så jeg kom ut for å møte deg, for å søke deg ivrig, og jeg har funnet deg!
- B1930
- derfor gikk jeg ut for å møte dig, for å søke dig op, og jeg fant dig.
- BSB
- So I came out to meet you; I sought you, and I have found you.
- KJV
- Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.
- WEB
- Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you.
- ASV
- Therefore came I forth to meet thee, Diligently to seek thy face, and I have found thee.
- DARBY
- therefore came I forth to meet thee, to seek earnestly thy face, and I have found thee.
- BLB
- upon thus I have come out to meet you, to earnestly seek your face, and I have found you!