Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 6:12

Ord og taleRettskaffenhet

10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,

11 and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.

A worthless person, a wicked man, walks with a perverse mouth,

13 winking his eyes, speaking with his feet, and pointing with his fingers.

14 With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En niding, en ugjerningsmann er den som går omkring med en falsk munn,
OTB
En verdiløs og ond person, som går med en korrupt munn,
B1930
En niding, en ugjerningsmann er den som går omkring med en falsk munn,
BSB
A worthless person, a wicked man, walks with a perverse mouth,
KJV
A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.
WEB
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,
ASV
A worthless person, a man of iniquity, Is he that walketh with a perverse mouth;
DARBY
A man of Belial, a wicked person, is he that goeth about with a perverse mouth;
BLB
A man of worthlessness, a man of iniquity, is walking [with] crookedness of mouth,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser