Proverbs 5:3

Sammenlign

ÅB

For en fremmed kvinnes lepper drypper av honning, og glattere enn olje er hennes tunge;

OTB

For en utro kvinnes lepper drypper av honning, og hennes tale er glattere enn olje;

B1930

For en fremmed kvinnes leber drypper av honning, og glattere enn olje er hennes tunge;

BSB

Though the lips of the forbidden woman drip honey and her speech is smoother than oil,

KJV

For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

WEB

For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,

ASV

For the lips of a strange woman drop honey, And her mouth is smoother than oil:

DARBY

For the lips of the strange woman drop honey, and her mouth is smoother than oil;

BLB

For the lips of the forbidden woman drip honey, and smoother than oil [is] her palate;

Kryssreferanser