Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 21:18

Rettferdighet

16 The man who strays from the path of understanding will rest in the assembly of the dead.

17 He who loves pleasure will become poor; the one who loves wine and oil will never be rich.

The wicked become a ransom for the righteous, and the faithless for the upright.

19 Better to live in the desert than with a contentious and ill-tempered wife.

20 Precious treasures and oil are in the dwelling of the wise, but a foolish man consumes them.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den ugudelige blir løsepenge for den rettferdige, og den troløse kommer i de oppriktiges sted.
OTB
De onde tjener som løsepenger for de rettferdige, og de svikefulle for de oppriktige.
B1930
Den ugudelige blir løsepenge for den rettferdige, og den troløse kommer i de opriktiges sted.
BSB
The wicked become a ransom for the righteous, and the faithless for the upright.
KJV
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
WEB
The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright.
ASV
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous [cometh] in the stead of the upright.
DARBY
The wicked is a ransom for the righteous, and a treacherous [man] in the stead of the upright.
BLB
A wicked one [is] a ransom for a righteous one, and the one acting treacherously for upright ones.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser