Proverbs 11:30
28 He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.
29 He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den rettferdiges frukt er et livsens tre, og den vise fanger sjeler.
- OTB
- De rettferdiges frukt er et livets tre, og de vise redder liv.
- B1930
- Den rettferdiges frukt er et livsens tre, og den vise fanger sjeler.
- BSB
- The fruit of the righteous is a tree of life, and he who wins souls is wise.
- KJV
- The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
- WEB
- The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
- ASV
- The fruit of the righteous is a tree of life; And he that is wise winneth souls.
- DARBY
- The fruit of the righteous is a tree of life; and the wise winneth souls.
- BLB
- The fruit of a righteous one [is] a tree of life, and the one taking souls [is] wise.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Daniel 12:3
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever.
Les i sammenhengJames 5:20
Let him know, that he which converteth the sinner from the error of his way shall save a soul from death, and shall hide a multitude of sins.
Les i sammenheng1 Corinthians 9:19–23
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
Les i sammenhengProverbs 3:18
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.
Les i sammenheng1 Thessalonians 2:19
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?
Les i sammenhengJohn 4:36
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
Les i sammenhengLuke 5:9–10
For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:
Les i sammenhengMatthew 4:19
And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.
Les i sammenheng