Nehemiah 3:24

22 And next to him, the priests from the surrounding area made repairs.

23 Beyond them, Benjamin and Hasshub made repairs in front of their house, and next to them, Azariah son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs beside his house.

After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner,

25 and Palal son of Uzai made repairs opposite the angle and the tower that juts out from the upper palace of the king near the courtyard of the guard. Next to him, Pedaiah son of Parosh

26 and the temple servants living on the hill of Ophel made repairs opposite the Water Gate toward the east and the tower that juts out.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Etter ham arbeidet Binnui, Henadads sønn, på et annet stykke, fra Asarjas hus til Vinkelen og til det sted hvor muren bøyer av.
OTB
Ved siden av ham reparerte Binnui, sønn av Henadad, en annen del, fra Asarjas hus til vinkelen og hjørnet.
B1930
Efter ham arbeidet Binnui, Henadads sønn, på et annet stykke, fra Asarjas hus til Vinkelen og til det sted hvor muren bøier av.
BSB
After him, Binnui son of Henadad repaired another section, from the house of Azariah to the angle and the corner,
KJV
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.
WEB
After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.
ASV
After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the turning [of the wall], and unto the corner.
DARBY
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah to the angle, as far as the corner.
BLB
After him Binnui son of Henadad strengthened a second measure from the house of Azariah to the angle, and as far as the corner.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser