Nehemja 11,15
13 og hans medarbeidere, overhoder for familier—242 menn; Amassai, sønn av Asarel, sønn av Ahzai, sønn av Mesjillemot, sønn av Immer,
14 og deres brødre, tapre krigere—128. Deres overordnede var Zabdiel, sønn av Haggedolim.
Blant levittene var Sjemaja, etterkommer av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni;
16 Sjabbethai og Jozabad, ledere blant levittene, som var ansvarlige for det eksterne arbeidet ved Guds hus;
17 Mattanja, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, lederen som begynte takksigelsen i bønn; Bakbukja, nestleder blant sine brødre; og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Av levittene var det: Semaja, sønn av Hassub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, sønn av Bunni,
- OTB
- Blant levittene var Sjemaja, etterkommer av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni;
- B1930
- Av levittene var det: Semaja, sønn av Hassub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, sønn av Bunni,
- BSB
- From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
- KJV
- Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
- WEB
- Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
- ASV
- And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
- DARBY
- And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;
- BLB
- And from the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, son of Bunni;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 9,19
Sjallum, etterkommer av Kore, Ebjasaf og Korah,
Les i sammenheng
og hans slektninger av hans fars husstand, korahittene,
var over arbeidet med tjenesten, voktere av telthellene.
Og deres fedre hadde vært over Herrens leir, voktere av inngangen.1. Krønikebok 9,14
Fra levittene: Sjemaja, etterkommer av Hassjub, Asrikam og Hasjabja, fra Meraris sønner;
Les i sammenheng