Matthew 27:10
8 That is why it has been called the Field of Blood to this day.
9 Then what was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled: “They took the thirty pieces of silver, the price set on Him by the people of Israel,
and they gave them for the potter’s field, as the Lord had commanded me.”
11 Meanwhile Jesus stood before the governor, who questioned Him: “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
12 And when He was accused by the chief priests and elders, He gave no answer.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og de gav dem for pottemakerens åker, slik som Herren befalte meg.»
- OTB
- og de brukte dem til å kjøpe pottemakerens åker, slik Herren hadde befalt meg."
- B1930
- og de gav dem for pottemakerens aker, således som Herren bød mig.
- BSB
- and they gave them for the potter’s field, as the Lord had commanded me.”
- KJV
- And gave them for the potter’s field, as the Lord appointed me.
- WEB
- and they gave them for the potter’s field, as the Lord commanded me.”
- ASV
- and they gave them for the potter`s field, as the Lord appointed me.
- DARBY
- and they gave them for the field of the potter, according as [the] Lord commanded me.
- BLB
- and they gave them for the potter’s field, as the Lord directed me.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Zechariah 11:13
And the LORD said to me, “Throw it to the potter”—this magnificent price at which they valued me. So I took the thirty pieces of silver and threw them to the potter in the house of the LORD.
Les i sammenheng