Matthew 22:34
32 ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.”
33 When the crowds heard this, they were astonished at His teaching.
And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.
35 One of them, an expert in the law, tested Him with a question:
36 “Teacher, which commandment is the greatest in the Law?”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da fariseerne hørte at han hadde stoppet munnen på sadduseerne, kom de sammen;
- OTB
- Da fariseerne fikk vite at Jesus hadde brakt saddukeerne til taushet, samlet de seg.
- B1930
- Men da fariseerne hørte at han hadde stoppet munnen på sadduseerne, kom de sammen;
- BSB
- And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.
- KJV
- But when the Pharisees had heard that he had put the Sadducees to silence, they were gathered together.
- WEB
- But the Pharisees, when they heard that he had silenced the Sadducees, gathered themselves together.
- ASV
- But the Pharisees, when they heard that he had put the Sadducees to silence, gathered themselves together.
- DARBY
- But the Pharisees, having heard that he had put the Sadducees to silence, were gathered together.
- BLB
- And the Pharisees, having heard that He silenced the Sadducees, were gathered at the same [place].
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Mark 12:28–31
Now one of the scribes had come up and heard their debate. Noticing how well Jesus had answered them, he asked Him, “Which commandment is the most important of all?”
Les i sammenhengMatthew 25:3–5
The foolish ones took their lamps but did not take along any extra oil.
Les i sammenheng