Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 21:40

Dom og rettferdig straff

38 But when the tenants saw the son, they said to one another, ‘This is the heir. Come, let us kill him and take his inheritance.’

39 So they seized him and threw him out of the vineyard and killed him.

Therefore, when the owner of the vineyard returns, what will he do to those tenants?”

41 “He will bring those wretches to a wretched end,” they replied, “and will rent out the vineyard to other tenants who will give him his share of the fruit at harvest time.”

42 Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Når nå vingårdens eier kommer, hva skal han da gjøre med disse vingårdsmennene?»
OTB
Når nå vingårdens eier kommer, hva vil han gjøre med disse forpakterne?”
B1930
Når nu vingårdens herre kommer, hvad skal han da gjøre med disse vingårdsmenn?
BSB
Therefore, when the owner of the vineyard returns, what will he do to those tenants?”
KJV
When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?
WEB
When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?”
ASV
When therefore the lord of the vineyard shall come, what will he do unto those husbandmen?
DARBY
When therefore the lord of the vineyard comes, what shall he do to those husbandmen?
BLB
Therefore, when the lord of the vineyard shall come, what will he do to those farmers?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 10:29

    How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?

    Les i sammenheng

  • Mark 12:9

    What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.

    Les i sammenheng

  • Luke 20:15–16

    So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them?

    Les i sammenheng