Matthew 1:13
11 And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
12 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
14 And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;
15 And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Serubabel fikk sønnen Abiud;
Abiud fikk sønnen Eljakim;
Eljakim fikk sønnen Asor; - OTB
- Serubabel fikk Abihud, Abihud fikk Eljakim, og Eljakim fikk Asor,
- B1930
- Serubabel fikk sønnen Abiud; Abiud fikk sønnen Eljakim; Eljakim fikk sønnen Asor;
- BSB
- Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor.
- KJV
- And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
- WEB
- Zerubbabel became the father of Abiud. Abiud became the father of Eliakim. Eliakim became the father of Azor.
- ASV
- and Zerubbabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;
- DARBY
- and Zorobabel begat Abiud, and Abiud begat Eliakim, and Eliakim begat Azor,
- BLB
- and Zerubbabel begat Abiud, and Abiud begat Eliakim, and Eliakim begat Azor.