Mark 8:30
28 They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
29 “But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?” Peter answered, “You are the Christ.”
And Jesus warned them not to tell anyone about Him.
31 Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again.
32 He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han befalte dem strengt at de ikke skulle si dette om ham til noen.
- OTB
- Han advarte dem om ikke å fortelle noen om ham.
- B1930
- Og han bød dem strengt at de ikke skulde si dette om ham til nogen.
- BSB
- And Jesus warned them not to tell anyone about Him.
- KJV
- And he charged them that they should tell no man of him.
- WEB
- He commanded them that they should tell no one about him.
- ASV
- And he charged them that they should tell no man of him.
- DARBY
- And he charged them straitly, in order that they should tell no man about him.
- BLB
- And He warned them that they should tell no one concerning Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 16:20
Then He admonished the disciples not to tell anyone that He was the Christ.
Les i sammenhengLuke 9:21
Jesus strictly warned them not to tell this to anyone.
Les i sammenhengMark 9:9
As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.
Les i sammenhengMark 7:36
Jesus ordered them not to tell anyone. But the more He ordered them, the more widely they proclaimed it.
Les i sammenhengMark 8:26
Jesus sent him home and said, “Do not go back into the village.”
Les i sammenhengMatthew 8:4
Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Les i sammenheng