Mark 5:32

30 And Jesus, immediately knowing in himself that virtue had gone out of him, turned him about in the press, and said, Who touched my clothes?

31 And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

And he looked round about to see her that had done this thing.

33 But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.

34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han så seg om for å få øye på henne som hadde gjort dette.
OTB
Men Jesus fortsatte å se seg omkring for å finne ut hvem som hadde gjort det.
B1930
Og han så sig om for å få øie på henne som hadde gjort dette.
BSB
But He kept looking around to see who had done this.
KJV
And he looked round about to see her that had done this thing.
WEB
He looked around to see her who had done this thing.
ASV
And he looked round about to see her that had done this thing.
DARBY
And he looked round about to see her who had done this.
BLB
And He was looking around to see the one having done this.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie