Mark 5:10

8 For Jesus had already declared, “Come out of this man, you unclean spirit!”

9 “What is your name?” Jesus asked. “My name is Legion,” he replied, “for we are many.”

And he begged Jesus repeatedly not to send them out of that region.

11 There on the nearby hillside a large herd of pigs was feeding.

12 So the demons begged Jesus, “Send us to the pigs, so that we may enter them.”

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han ba ham meget at han ikke måtte drive dem ut av bygden.
OTB
Og han ba Jesus gjentatte ganger om ikke å sende dem ut av området.
B1930
Og han bad ham meget at han ikke måtte drive dem ut av bygden.
BSB
And he begged Jesus repeatedly not to send them out of that region.
KJV
And he besought him much that he would not send them away out of the country.
WEB
He begged him much that he would not send them away out of the country.
ASV
And he besought him much that he would not send them away out of the country.
DARBY
And he besought him much that he would not send them away out of the country.
BLB
And he implored Him much that He might not send them out of the region.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Mark 3:22

    And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and, “By the prince of the demons He drives out demons.”

    Les i sammenheng
  • Mark 5:13

    He gave them permission, and the unclean spirits came out and went into the pigs, and the herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea and drowned in the water.

    Les i sammenheng