Markus 15,28
26 Over Ham var anklagen skrevet: JØDENES KONGE.
27 De korsfestet to opprørere sammen med Ham, en på Hans høyre og en på Hans venstre side.
[Dette oppfylte Skriften som sier: «Og Han ble regnet blant de lovløse.»]
29 De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet og sa: «Ah! Du som ville rive ned tempelet og bygge det opp igjen på tre dager,
30 frels deg selv og kom ned fra korset!»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og Skriften ble oppfylt, som sier: Og han ble regnet blant ugjerningsmenn.
- OTB
- [Dette oppfylte Skriften som sier: «Og Han ble regnet blant de lovløse.»]
- B1930
- og Skriften blev opfylt, som sier: Og han blev regnet blandt ugjerningsmenn.
- KJV
- And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
- WEB
- The Scripture was fulfilled which says, “He was counted with transgressors.”
- ASV
- [And the scripture was fulfilled, which saith, And he was reckoned with transgressors.]
- DARBY
- [And the scripture was fulfilled which says, And he was reckoned with the lawless.]