Mark 13:18
16 And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
17 But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
And pray ye that your flight be not in the winter.
19 For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be.
20 And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect’s sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men be at det ikke må skje om vinteren!
- OTB
- Be om at det ikke skjer om vinteren,
- B1930
- Men bed at det ikke må skje om vinteren!
- BSB
- Pray that this will not occur in the winter.
- KJV
- And pray ye that your flight be not in the winter.
- WEB
- Pray that your flight won’t be in the winter.
- ASV
- And pray ye that it be not in the winter.
- DARBY
- And pray that it may not be in winter time;
- BLB
- And pray that it might not be in winter,