Mark 12:21
19 Master, Moses wrote unto us, If a man’s brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.
20 Now there were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed.
And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
22 And the seven had her, and left no seed: last of all the woman died also.
23 In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og den annen tok henne, og døde uten å etterlate avkom, og den tredje likeså;
- OTB
- Den andre giftet seg med enken, men han døde også uten å etterlate barn. Det samme skjedde med den tredje.
- B1930
- Og den annen tok henne, og døde uten å efterlate avkom, og den tredje likeså;
- BSB
- Then the second one married the widow, but he also died and left no children. And the third did likewise.
- KJV
- And the second took her, and died, neither left he any seed: and the third likewise.
- WEB
- The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;
- ASV
- and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:
- DARBY
- and the second took her and died, and neither did he leave seed; and the third likewise.
- BLB
- And the second took her and died, not having left behind seed; and the third likewise.