Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 12:13

11 This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?”

12 At this, the leaders sought to arrest Jesus, for they knew that He had spoken this parable against them. But fearing the crowd, they left Him and went away.

Later, they sent some of the Pharisees and Herodians to catch Jesus in His words.

14 “Teacher,” they said, “we know that You are honest and seek favor from no one. Indeed, You are impartial and teach the way of God in accordance with the truth. Is it lawful to pay taxes to Caesar or not? Should we pay them or not?”

15 But Jesus saw through their hypocrisy and said, “Why are you testing Me? Bring Me a denarius to inspect.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de sendte noen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham med ord.
OTB
Senere sendte de noen av fariseerne og herodianerne til Jesus for å prøve å fange ham i hans ord.
B1930
Og de sendte nogen av fariseerne og herodianerne til ham for å fange ham med ord.
BSB
Later, they sent some of the Pharisees and Herodians to catch Jesus in His words.
KJV
And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
WEB
They sent some of the Pharisees and the Herodians to him, that they might trap him with words.
ASV
And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in talk.
DARBY
And they send to him certain of the Pharisees and of the Herodians, that they might catch him in speaking.
BLB
And they send to Him some of the Pharisees and Herodians, so that they might catch Him in a word.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Luke 20:20–26

    So they watched Him closely and sent spies who pretended to be sincere. They were hoping to catch Him in His words in order to hand Him over to the rule and authority of the governor.

    Les i sammenheng

  • Mark 3:6

    At this, the Pharisees went out and began plotting with the Herodians how they might kill Jesus.

    Les i sammenheng

  • Luke 11:54

    waiting to catch Him in something He might say.

    Les i sammenheng

  • Mark 8:15

    “Watch out!” He cautioned them. “Beware of the leaven of the Pharisees and of Herod.”

    Les i sammenheng

  • Psalms 38:12

    Those who seek my life lay snares; those who wish me harm speak destruction, plotting deceit all day long.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 29:21

    those who indict a man with a word, who ensnare the mediator at the gate, and who with false charges deprive the innocent of justice.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 18:18

    Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us denounce him and pay no heed to any of his words.”

    Les i sammenheng

  • Matthew 16:6

    “Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”

    Les i sammenheng