Mark 1:36
34 And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.
35 Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
Simon and his companions went to look for Him,
37 and when they found Him, they said, “Everyone is looking for You!”
38 But Jesus answered, “Let us go on to the neighboring towns so I can preach there as well, for that is why I have come.”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Simon og de som var med ham, skyndte seg etter ham.
- OTB
- Simon og hans følgesvenner lette etter ham,
- B1930
- Og Simon og de som var med ham, skyndte sig efter ham.
- BSB
- Simon and his companions went to look for Him,
- KJV
- And Simon and they that were with him followed after him.
- WEB
- Simon and those who were with him searched for him.
- ASV
- And Simon and they that were with him followed after him;
- DARBY
- And Simon and those with him went after him:
- BLB
- And Simon and those with him went after Him.