Luke 6:5
3 Jesus replied, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry?
4 He entered the house of God, took the consecrated bread and gave it to his companions, and ate what is lawful only for the priests to eat.”
Then Jesus declared, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
6 On another Sabbath Jesus entered the synagogue and was teaching, and a man was there whose right hand was withered.
7 Looking for a reason to accuse Jesus, the scribes and Pharisees were watching Him closely to see if He would heal on the Sabbath.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han sa til dem: Menneskesønnen er herre også over sabbaten.
- OTB
- Og han sa til dem: "Menneskesønnen er herre over sabbaten."
- B1930
- Og han sa til dem: Menneskesønnen er herre også over sabbaten.
- BSB
- Then Jesus declared, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
- KJV
- And he said unto them, That the Son of man is Lord also of the sabbath.
- WEB
- He said to them, “The Son of Man is lord of the Sabbath.”
- ASV
- And he said unto them, The Son of man is lord of the sabbath.
- DARBY
- And he said to them, The Son of man is Lord of the sabbath also.
- BLB
- And He was saying to them, “The Son of Man is Lord of the Sabbath.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Mark 2:27
Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.
Les i sammenhengRevelation 1:10
On the Lord’s day I was in the Spirit, and I heard behind me a loud voice like a trumpet,
Les i sammenhengMark 9:7
Then a cloud appeared and enveloped them, and a voice came from the cloud: “This is My beloved Son. Listen to Him!”
Les i sammenhengMatthew 11:5–8
The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
Les i sammenheng