Lukas 23,17

15 Heller ikke Herodes, for han sendte ham tilbake til oss; som dere ser, har han ikke gjort noe som fortjener døden.

16 Derfor vil jeg tukte ham og så løslate ham.»

[Nå var han forpliktet til å løslate en fange for dem under høytiden.]

18 Men hele folkemengden ropte: «Fjern denne mannen! Løslat Barabbas for oss!»

19 (Barabbas var kastet i fengsel for et opprør i byen og for mord.)

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men på høytiden måtte han gi dem én fri.
OTB
[Nå var han forpliktet til å løslate en fange for dem under høytiden.]
B1930
Men på høitiden måtte han gi dem én fri.
KJV
(For of necessity he must release one unto them at the feast.)
WEB
Now he had to release one prisoner to them at the feast.
ASV
[Now he must needs release unto them at the feast one prisoner.]
DARBY
( Now he was obliged to release one for them at the feast.)

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie