Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Joshua 6:14

12 And Joshua rose early in the morning, and the priests took up the ark of the LORD.

13 And seven priests bearing seven trumpets of rams’ horns before the ark of the LORD went on continually, and blew with the trumpets: and the armed men went before them; but the rereward came after the ark of the LORD, the priests going on, and blowing with the trumpets.

And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

15 And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

16 And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Slik gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.
OTB
På den andre dagen marsjerte de rundt byen én gang og vendte tilbake til leiren. Dette gjorde de i seks dager.
B1930
Således gikk de den annen dag én gang omkring byen og vendte så tilbake til leiren; dette gjorde de i seks dager.
BSB
So on the second day they marched around the city once and returned to the camp. They did this for six days.
KJV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
WEB
The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days.
ASV
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.
DARBY
And on the second day they went round the city once, and returned into the camp. So they did six days.
BLB
And they marched around the city the second day one time and returned to the camp. Thus they did for six days.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 6:11

    So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.

    Les i sammenheng

  • Joshua 6:3

    And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

    Les i sammenheng

  • Joshua 6:15

    And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

    Les i sammenheng