Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Joshua 21:38

GadGileadMahanaimRamot

36 From the tribe of Reuben they were given Bezer, Jahaz,

37 Kedemoth, and Mephaath—four cities, together with their pasturelands.

And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, a city of refuge for the manslayer, Mahanaim,

39 Heshbon, and Jazer—four cities in all, together with their pasturelands.

40 In all, twelve cities were allotted to the clans of Merari, the remaining Levite clans.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og av Gads stamme: Ramot i Gilead, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Mahana'im med jorder,
OTB
Fra Gads stamme mottok de Ramot i Gilead (en tilfluktsby for den som hadde drept noen utilsiktet), Mahanaim,
B1930
og av Gads stamme: Ramot i Gilead, som var tilfluktsstad for manndrapere, med tilhørende jorder, og Mahana'im med jorder,
BSB
And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, a city of refuge for the manslayer, Mahanaim,
KJV
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,
WEB
Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, and Mahanaim with its pasture lands,
ASV
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs,
DARBY
and out of the tribe of Gad, the city of refuge for the slayer, Ramoth in Gilead and its suburbs; and Mahanaim and its suburbs,
BLB
And from the tribe of Gad, a city of refuge for the manslayer, Ramoth in Gilead and its pasturelands, and Mahanaim and its pasturelands,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 32:2

    When Jacob saw them, he said, “This is the camp of God.” So he named that place Mahanaim.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 17:24

    Then David went to Mahanaim, and Absalom crossed the Jordan with all the men of Israel.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 4:43

    Bezer in the wilderness on the plateau belonging to the Reubenites, Ramoth in Gilead belonging to the Gadites, or Golan in Bashan belonging to the Manassites.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 22:3

    who said to his servants, “Do you not know that Ramoth-gilead is ours, but we have failed to take it from the hand of the king of Aram?”

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 19:32

    Barzillai was quite old, eighty years of age, and since he was a very wealthy man, he had provided for the king while he stayed in Mahanaim.

    Les i sammenheng

  • Joshua 20:8

    And beyond the Jordan, east of Jericho, they designated Bezer on the wilderness plateau from the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead from the tribe of Gad, and Golan in Bashan from the tribe of Manasseh.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 6:80

    And from the tribe of Gad they were given Ramoth in Gilead, Mahanaim,

    Les i sammenheng