Josva 21,35

33 Det totale antallet byer for gersjonittenes klaner var tretten, med deres beitemarker.

34 Merarittenes klaner, resten av levittene, mottok: fra Sebulons stamme, Jokneam, Kartah,

Dimna og Nahalal, med deres beitemarker—fire byer;

36 Fra Rubens stamme ble de gitt Beser, Jahas,

37 Kedemot og Mefaat, med deres beitemarker—fire byer;

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dimna med jorder, Nahalal med jorder - fire byer;
OTB
Dimna og Nahalal, med deres beitemarker—fire byer;
B1930
Dimna med jorder, Nahalal med jorder - fire byer;
BSB
Dimnah, and Nahalal—four cities, together with their pasturelands.
KJV
Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities.
WEB
Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands: four cities.
ASV
Dimnah with its suburbs, Nahalal with its suburbs; four cities.
DARBY
Dimnah and its suburbs, Nahalal and its suburbs: four cities;
BLB
Dimnah and its pasturelands, Nahalal and its pasturelands—four cities.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie