Joshua 21:25

23 From the tribe of Dan they were given Elteke, Gibbethon,

24 Aijalon, and Gath-rimmon—four cities, together with their pasturelands.

And from the half-tribe of Manasseh they were given Taanach and Gath-rimmon—two cities, together with their pasturelands.

26 In all, ten cities, together with their pasturelands, were given to the rest of the Kohathite clans.

27 This is what the Levite clans of the Gershonites were given: From the half-tribe of Manasseh they were given Golan in Bashan, a city of refuge for the manslayer, and Beeshterah—two cities, together with their pasturelands.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og av den halve Manasse stamme: Ta'anak med jorder og Gat-Rimmon med jorder - to byer.
OTB
Fra halve Manasse-stammen mottok de Taanak og Gat-Rimmon, med deres beitemarker—to byer.
B1930
og av den halve Manasse stamme: Ta'anak med jorder og Gat-Rimmon med jorder - to byer.
BSB
And from the half-tribe of Manasseh they were given Taanach and Gath-rimmon—two cities, together with their pasturelands.
KJV
And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs; two cities.
WEB
Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its pasture lands, and Gath Rimmon with its pasture lands: two cities.
ASV
And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities.
DARBY
and out of half the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs and Gath-Rimmon and its suburbs: two cities.
BLB
And from the half-tribe of Manasseh, Taanach and its pasturelands, and Gath-rimmon and its pasturelands—two cities.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 17:11

    Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements.

    Les i sammenheng
  • Judges 5:19

    Kings came and fought; then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo, but they took no plunder of silver.

    Les i sammenheng