Joshua 19:25

23 This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

24 And the fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.

And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

26 And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihor-libnath;

27 And turneth toward the sunrising to Beth-dagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthah-el toward the north side of Beth-emek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I deres land lå Helkat og Hali og Beten og Aksaf
OTB
Deres territorium inkluderte Helkat, Hali, Beten og Aksjaf,
B1930
I deres land lå Helkat og Hali og Beten og Aksaf
BSB
Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
KJV
And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
WEB
Their border was Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
ASV
And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
DARBY
And their territory was Helkath, and Hali, and Beten, and Acshaph,
BLB
And their territory included Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Joshua 12:20

    The king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

    Les i sammenheng
  • 2 Samuel 2:16

    And they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow’s side; so they fell down together: wherefore that place was called Helkath-hazzurim, which is in Gibeon.

    Les i sammenheng
  • Joshua 11:1

    And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things, that he sent to Jobab king of Madon, and to the king of Shimron, and to the king of Achshaph,

    Les i sammenheng